Singer-songwriter Hoppie Vaughan first got into music playing R&B and soul songs, like Wilson Pickett’s “Mustang Sally,”